Scorsese y 'Babel', grandes vencedores en unos Globos de Oro muy repartidos

(Ncd/Agencias).- El director neoyorquino Martin Scorsese se ha alzado con el Globo de Oro al mejor director por su última película sobre la mafia, 'Infiltrados', en la 64º ceremonia de entrega de estos premios celebrada en California. 'Babel', de Alejandro González Iñárritu, ha obtenido el galardón a la mejor película dramática. El jurado ha optado en esta ocasión por un amplio reparto de los galardones entre las películas aspirantes, en el que no ha entrado la española 'Volver', de Pedro Almodóvar.

El director Clint Eastwood, nominado por partida doble a mejor director por su doblete sobre Iwo Jima, 'Banderas de nuestros padres' y 'Cartas desde Iwo Jima', se ha tenido que conformar por el premio a la mejor película de habla no inglesa por la segunda, grabada en japonés.

Peor se le ha dado a Leonardo di Caprio, nominado a mejor actor también por dos películas, 'Diamantes de sangre' e 'Infiltrados', que se ha quedado sin galardón ante Forrest Whitaker, mejor actor dramático por 'The Last King Of Scotland'.

Con el filme de Eastwood competía la española 'Volver', del director manchego Pedro Almodóvar, que se ha quedado en blanco, ya que tampoco Penélope Cruz ha podido hacerse con el el galardón a la mejor actriz dramática, que recayó en Helen Mirren, protagonista de 'La Reina' ('The Queen'). 'El laberinto del fauno', pese a su gran acogida en las salas estadounidenses, tampoco a podido superar la cinta de Eastwood.

Otra de las sorpresas de la noche es el galardón a mejor actor de comedia o musical, que ha sido para Sacha Baron Coen, el polémico 'Borat' en la pantalla, que con la película del mismo nombre ha creado una gran polémica. 'Cars' ha sido elegida mejor película de animación del año.

El realizador estadounidense Clint Eastwood se tomó la entrega del premio con humor, al prometer que aprenderá idiomas. "Ahora que soy un director extranjero, aprenderé idiomas", dijo.

Sin querer entrar en polémica sobre la elección de la Asociación de la Prensa Extranjera de un filme estadounidense en esta categoría, Eastwood recordó que se trata de una "pequeña película que se rodó en 32 días".

El cineasta reconoció que se apoyó en "buenos intérpretes" y "gestos con las manos" para hacerse entender durante el rodaje de este filme que se centra en la batalla de Iwo Jima vista desde el lado japonés.

Camino de los Oscar

Con su triunfo en los Globos de Oro, Scorsese y 'Babel' se ven confirmados en su ascenso hacia la gala de los Oscar. Los galardones conseguidos este martes se consideran una antesala de los que concede la Academia de Hollywood.

Almodóvar ha expresado públicamente su pesar por no poder acudir a la ceremonia. En Nueva York decidió cambiar de rumbo y volver a España ante las recomendaciones médicas para cuidarse de un proceso gripal agudo que le afecta.

Los galardones cinematográficos han recaído en:

• Mejor director: Martin Scorsese ('Infiltrados').
• Mejor película dramática: 'Babel'.
• Mejor actriz dramática: Helen Mirren ('The Queen').
• Mejor actor dramático: Forrest Whitaker ('The Last King of Scotland').
• Mejor película musical o comedia: 'Dreamgirls'.
• Mejor actriz en musical o comedia: Meryl Streep ('El diablo viste de Prada').
• Mejor actor en musical o comedia: Sacha Baron Cohen ('Borat').
• Mejor actriz secundaria: Jennifer Hudson ('Dreamgirls').
• Mejor actor secundario: Eddie Murphy ('Dreamgirls').
• Mejor guión: Peter Morgan ('The Queen').
• Mejor película en lengua extranjera: 'Cartas desde Iwo Jima' (EEUU).
• Mejor película de animación: 'Cars'.
• Mejor banda sonora original: Alexandre Desplat ('The Painted Veil').
• Mejor canción original: 'The Song of the Heart' ('Happy Feet').